Glosario Sanscrito de la M.

2
60

Extracto del Glosario Sanscrito de la M.

M

Ma Medir.
Maana Medida o porción perfecta.
Maccha Pescado.
Macchariyâ El egoísmo.
Macharya La envidia.
Mad Estar ebrio.
Mada La vanidad. Arrogancia, orgullo.
 

Madguna

 

Mi virtud.

Madhava Dios.
Madhu Miel, vino.
Madhulih Abeja; propiamente; lamiendo miel.
Madhur (Literalmente dulce como la miel) Una de las cinco actitudes acariciadas por los devotos de Vaishnava hacia Krishna: la actitud de una esposa hacia su esposo o de una mujer hacia su amante.
Madhura Dulce
Madhura-bhâva Relaciones amorosas (con lo divino).
Madhura rasa Sabor dulce.
Madhya Medula.
Madhyama La mitad, el centro.
Madhyama Kala En la práctica del Vyanaym se refiere a un ejercicio del medio impacto.
Madhyama Marga La vía mediana de la enfermedad (tejido profundo)
Mahâbâhu De brazos largos.
Maha Deva Dios  Hindú,  también  se  le  conoce  como  el  destructor  de  lo  malvado  en  la humanidad.
Maha Devi La Gran Diosa.
Maha Samadhi Samadhi eterno. Después de la muerte física.
Maha También  Mahant.  Grandioso,  grande.  Prominente.  Mucho,  muchos.  Excelente. Excediéndolo todo. Grandiosidad, infinitud.
Mahâbhârata “La gran gesta de los Bharata”; poema épico atribuido a Vyasa, que tiene por tema la larga rivalidad entre dos tribus arias, los Kauravas y los Pandavas. Es también una suma de relatos guerreros, leyendas, exposiciones jurídicas, morales y religiosas, especulaciones metafísicas, del cual el Bhagavad Gita ha sido extraído. Una de las dos grandes obras literarias surgidas entre los años 400 a. de C. y que narran de manera épica el ascenso y la caída de la dinastía kuru. Los relatos se centran en las míticas disputas internas que libraron los descendientes de esta dinastía real. Comparar con el Ramayana.
Mahabhuta Los “grandes elementos”, los elementos de la natura naturans, de los que los del mundo físico son una manifestación (prithvitierra, agnifuego, apas-agua, akasheter).
Mahabhutas Los  principios  organizadores universales  que  estructuran  y  controlan  todos  los fenómenos físicos.
Mahadeva El Gran Dios.
Mahakala La gran forma de Kala.
Mahakali La gran forma de Kali.
Mahalakshmi La gran forma de Lakshmi.
Mahâmanas De sentimientos nobles.
Maha manjishthadi (aceite) Manjishtha, bilva, animantha, patala, bruhati, bala, rasna, ashwagandha, punamava, atibala, sándalo, manjishtha, kushtha, ela, musta, alcanfor, y aceite de ajonjolí.
Mahamasha (aceite) Masha, dashamula, vacha, maricha, gokshura y aceite de ajonjolí.
Mahâmâyâ La grande ilusión.
Mahân Grande.
Mahanarayan (aceite) Bilva, ashwagandha, bruhati, gokshura, bala, kantakari, atibala, rasna, deodaru, agaru, haritaki, ela, regaliz, vacha y aceite de ajonjolí. Aceite (otro) para masaje que se prepara añadiendo a una base de aceite de sésamo y la cocción de plantas como withania somnífera, nardostachys jatamansi (espinacardo), boerhavia difussa (toston), sida cordifolia, salanum indicum y otras.
Mahapurusha Una gran persona.
Mahasaraswati La gran forma de Saraswati.
 

Mahashakti

 

La gran Fuerza Divina que sostiene y alimenta el universo.

Mahasukha El más grande regocijo.
Mahat Mente Divina o Inteligencia Cósmica.
Mahatma Una persona de alma evolucionada.
Mahâujas Muy potente.
Mahavakya Aforismo. Dicho gran verdad espiritual.
Mahavakyas Las cuatro grandes oraciones o dichos de los Upanishads. A saber: Prajñanam Brama (Aitareya Upanishad, Rig Veda), Ayam Atma Brama (Chandogya Upanishad, Sama Veda) y Aham Brahmasmi (Brhadaranyaka Upanishad, Yajur Veda).
Mahavrata Muy piadoso.
Mahayana Una de las dos escuelas a las que dio lugar el budismo de los orígenes. Tiene un carácter metafísico, refleja a menudo el Vedanta. Una de las dos principales secciones del Budismo, la otra es Hinayana.
Maha-yuga Conjunto de las 4 edades o yuga
Mahêsa Otro nombre del dios Shiva.
Maheshvari La Diosa como la gran gobernante del universo.
Mahîktshit Dominador de la tierra.
Mahima El poder de aumentar el volumen (yoga)
Mahimas Glorias, milagros.
Mahîpâla Rey, príncipe.
Mahisha Búfalo.
Mahishasura El toro que simboliza las pasiones vitales.
Mahîshî Reina.
Maija Grasa.
Maithuna Imagen de la unión sexual esculpida en la pared exterior de ciertos templos. La unión sexual ritual. Copulación.
Maitreya El Buddha futuro.
Majja, Majia Médula ósea y tejido nervioso. El dathu o tejido corporal que corresponde a la medula ósea. También el termino se usa para describir la grasa de la medula ósea empleada en ocasiones en abhyantar snehana (aleación interna).
Majjhattatâ La indiferencia.
Mala Línea, gargantilla, collar. Rosario. Cadena, japa.
Malas El mal fundamental, la impureza. Desechos: mutra-orina, sveda-sudor y purisa- heces. Los productos metabólicos naturales que siempre se eliminan del cuerpo.
Maladhikya Exceso de excreción del cuerpo.
Malai Nata que se forma en la superficie de la leche al calentarla
Malam Heces (ver purisha).
Malina Buddhi Intelecto impuro.
Mamsa La carne. Músculo. El dhatu o tejido corporal que corresponde a los músculos.
Mamsa dhatu Tejido muscular
Mamsakleda Músculo fatigado.
Man Pensar
Manana Reflexión o concentración.
Manas El órgano mental y su actividad, el pensamiento sensitivo y razonante. Facultad de pensamiento, una de las partes del órgano interno o mente. La mente como principio del pensamiento. El aspecto externo, sensorial o emocional de la mente. La mente. Uno de los cuatro componentes de Ayu.
Manava El Hombre.
Manavathwam Condición humana, hombre con mente despierta.
Manda Agua de arroz. Primer comida que se toma después de Pancha karma.

 

 

 

Mandala

 

Forma geométrica generalmente circular que contiene profundos símbolos ocultos y que es utilizada para facilitar la concentración durante la meditación por medio de formas mentales, (Saguna Dhyana.) por su contenido simbólico representa una síntesis de sabiduría espiritual comprensible para el meditante. Dominio especial de cualquier divinidad en particular; sección del Rig. Veda. Toma la forma de un cuadrado que representa la Tierra y tiene ocho puntos cardinales: los puntos mayores son norte, sur, este y oeste, y los puntos menores son noreste, sureste y suroeste. V. también Vastu Purusana Mandala y Sakala.

Mandir (plural

Mandirams)

Salón de oración, templo.
Mandukyopanishad El Upanishad que trata con los cuatro aspectos de la conciencia humana.
Mangalam Mangalam significa irradiación de felicidad. Deseo de que todos los seres tengan bienestar y orar por ello. Es una de las ocho cualidades Atmicas, que distinguen a los seres espiritualizados, expuestas en el Bhagavad Gita.
Mani Alhaja, margarita.
Manipura Plexo solar situado en el ombligo.
Manipura chakra Centro de energía cuya proyección física se sitúa a la altura del plexo solar. Chakra umbilical. Está relacionado con los sentimientos y emociones. Los chakras son siete en número, a saber: Muladhara, Svadhisthana, Manipura, Anahata,  Vishuddhi, Agña y Sahasrara.
Manjishthadi (aceite) Manjishtha, sariva, musta, katuka, jatiphala, tripala, kushtha, jatamansi, jugo de kumari y aceite de ajonjolí.
Mano Orgullo.
Manomaya Mente pura u original.
Manomaya Kosha Vehículo  o  cuerpo  de  las  agitaciones  emocionales,  la  también  llamada  mente racional.
Manômâyâ Purusha El ser mental.
Manômâyô Inmaterial.
Manôjña Dulce, gracioso.
Mantha Método de preparación de un te medicinal.
Mantra Formula sagrada unión de silabas sanscritas, de palabras, condensado en forma sonora una divinidad que es así invocada.
Mantrajâgara Velada (con recitación) de mantras.
Mantrini La Diosa como consejera.
Manu El hombre original védico. El padre del género humano.
Manu Dharma Sastra Código de conducta rigurosa, escrito por Manu.
Manuja El hombre; hijo pensador.
Manyastambha Tortícolis.
Manyu Cólera, enojo.
Mar Morir
Marana Preparación ayurvédica de metales y minerales. Muerte.
Mardana El destructor.
Mardini Simbolizando las pasiones vitales.
Marga Canto trascendental. Versos, generalmente cortos, compuestos de silabas místicas o de poder, para invocar energías propicias para el progreso espiritual. La senda de la enfermedad. La vía del cuerpo.
Marithuna Relación sexual, cópula.
Marj Purificar, limpiar.
Marma Punto del cuerpo debajo del cual se cruzan estructuras vitales que pueden ser tanto físicas como sutiles, o de ambas clases.
Marma Adi Sistema marcial de golpear puntos de presión.
Marma Chikitsa Tratamiento o terapia de los marmas o puntos de presión.

 

 

 

Marma Shariram

 

Puntos superficiales de energía concentrada.

Marma Sthanas Puntos del cuerpo de Vastu Purusa que se consideran vulnerables, como el corazón, el pecho, el ombligo y los genitales. En estas zonas se debe evitar colocar objetos pesados.
Marsha Nasya Repetidas  instrucciones  de  aceite  medicinal  a  las  fosas  nasales  para  limpiar, lubricar y fortalecer las membranas mucosas.
Masha (aceite) Masha y aceite de ajonjolí
Masnavi Una forma de poesía usada por los Sufis.
Matangi Diosa de habla y música energizante.
Math Monasterio.
Mathura La ciudad donde nació Krishna.
Mati Razón, pensamiento, opinión.
Matra Medida
Matra Basti Un pequeño basti de aceite auto-administrable que puede emplearse en cualquier tiempo del día, más comúnmente empleado para reducir los efectos vata- agravantes de los viajes, ejercicio y estrés.
Matsarya Envidia; celos.
Matsya Pescado.
Martva Lo mortal.
Maru La confusión.
Maryah Los mortales.
Maskara Un bastón de bambú.
Mauna Significa silencio. Mauna Mudra: chit o atma Mudra como ilusión, confusión de lo transitorio con lo eterno, o la ilusión cósmica por la cual la verdad es velada, etc. Sin embargo Maya o propiamente “Gunamayi Maya”, es una de las tres modalidades fundamentales de la Brahma Shakti o energía divina (siendo las restantes Daivi M. e Isha M.) estando relacionada con el mundo fenoménico, material, con todos sus atributos o cualidades (gunas), en el cual nos toca cumplir nuestra experiencia de vida. Por lo tanto mal podría definirse a Maya como ilusorio siendo que representa al Universo manifestado tal como lo conocemos o el poder cósmico que hace posible la existencia fenoménica y la percepción de la misma.
Mâyâ El arte mágico que despliega el universo. La potencia divina creadora de los fenómenos; y en consecuencia la ilusión cósmica. La shakti o potencia de brahman. La noción de Maya es compleja; se traduce a menudo por “ilusión cósmica” pero ese no es más que uno de los aspectos Maya, que es el  “juego divino” y la “Posibilidad Universal”. La ilusión primaria, percepción incorrecta, ignorancia, el poder cósmico creativo.
Mayashakti El espíritu que encanta, el poder de la ilusión.
Mayavada Doctrina que el mundo es irreal.
Meda El dhatu o tejido corporal que corresponde a los adiposos. Grasa.
Meda dhatu Tejido graso
Mêdas La materia gris.
Mêdhâ Sabiduría.
Mêdhâvin Sabio razonable.
Medhrapaka Inflamación del pene.
Mêgha Nube.
Meru La montaña del mundo.
Mêta El amor, considerado como un estado subjetivo. La simpatía.
Herir, lastimar.
Middha La acidia, el aturdimiento como oposición a la atención; El adormecerse del espíritu (doctrina de los elementos).
Mimamsa Forma ritualista de la filosofía védica.

 

 

 

Mita

 

Un momento!! Todavía no salgas!!!    Estamos convencidos de que el contenido relacionado que te mostramos a continuación también te va a interesar. Es que esta hecho por nuestro equipo de editores y pensado para completar la información que acabas de leer. Por eso, te recomendamos que lo visites y que disfrutes mucho de su lectura.
Loading...

Medio.

Mitahara Moderación de la dieta.
Mithia Irreal. Falso. Ilusorio.
Mitra La antigua divinidad hindú que conserva el orden. El sol. La divinidad del contrato.
Mitri La amistad (en el yoga).
Mla Marchitarse.
Moda Estado de felicidad que se experimenta cuando se posee el objeto que se desea.
Moha La confusión mental. Apego, infatuación amorosa. Ilusión, falsedad, apreciación equivocada. El engaño que produce lo transitorio o temporal que se manifiesta en el deseo de cosas. Deseo primordial, apego.
Moham La ignorancia que procede de la selva de los deseos.
Mohana Fascinación, infatuación.
Môharati Designa el placer o el turbamiento mental.
Moksha Estado de liberación. En el cuarto de los purusharthas o grandes finalidades de la vida. Siendo los restantes: Dharma, Artha, Kama, [moksha] y  prapti. Se llama moksha a la purificación, que es el medio de alcanzar lo elevado, constituyente de la simiente de las sucesivas etapas de superación.
Môshaka El ladrón.
Mouna Votos de silencio.
Mounam Profundo silencio.
Mrita Muerto.
Mrityo La muerte.
Mrityudêvata El dios de la muerte.
Mrityunjaya Conquistador de la muerte.
Mud Alegrarse.
Muda La alegría.
Mudrâ Gestos o posiciones del cuerpo y, principalmente, posiciones de las manos, utilizadas en el culto, la danza y el Hatha-Yoga. Los mudra condicionan el estado interior que ellos manifiestan. Posturas de hatha yoga que producen corrientes eléctricas. Sello, seña, estampa, forma simbólica y un modo especial de entrecruzar los dedos de la mano durante la práctica del pranayama y/o Pranakriya y también de la dhyana o meditación. Símbolo.
Mulaprakriti Es también conocido como kundalini. La básica energía de la creación.
Mukatva Afasia (la expresión o comprensión defectuosa del lenguaje escrito ó hablado).
Mukhamadhurya Sabor dulce.
Mukhasosa Resequedad en la boca.
Mukhasrava Salivación.
Mukta Rostro; el redimido.
Muktatma El alma libre de engaño e ignorancia.
Mukti Liberación de ataduras a la materia y al apego. Beatitud final. Liberación del alma o realización. Llegar a la Beatitud Brahmica o Divian.
Mula Origen, raíz, base.
Muladhara Chakra Chakra ubicado en el centro del cuerpo. Entre el ano y la uretra. Es el asiento de la kundalini, los chakras son siete en número, a saber: [Muladhara], Svadhisthanan, Manipura, Anahata, Vishuddi, Agña y Sahasrara.
Mula Mantra Mantra fundamental del movimiento Bhagavad Dharma, donde se describe la naturaleza divina de Sri Muktishvara Bhagavan y la expresión en este plano físico de sus aspectos masculino y femenino.
Mula Marmas Principales puntos base, en los cuales se retiene Prana en el canal.
Mûlamula El malo principal.
Mumukshutva Deseo por la liberación.

2 Comentarios

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here