Glosario Sanscrito de la E, F y G

Extracto del Glosario sanscrito hindú, de las letras E, F y G. Algunas de las palabras de la escritura, espero que sea interesante.

E

Ehimayasah Omnisciente, según el Rig Veda
Êka Uno
Êkadacan Once.

Ekadasi Día de ayunos de granos y farináceos
Ekaggata La individualidad.
Ekagrata Concentración, mente fija.
Êkajatâ Otra forma tántrica de Târâ. Tiene la espada, la flecha, el arco y la calavera como propio símbolo.

Ekam Sat Vipra Bahudha Vadanti La Realidad de Dios es una pero los hombres la flaman de diferentes maneras.
Ekamevadvitiyam Uno sólo sin un segundo.
Ekangaroga Monoplejía.
Ekeshwaris Aquellos que profesan su fe a un solo Dios.

Êshaña El anhelo, la apetencia.
Éter Espacio, materia, la red de la creación.
Êvayavan El que concede el cumplimiento de anhelos.

F

Feng Shui (chino, derivado del vastu védico) Arte chino de la geomancia. Se cree que tiene sus orígenes en el Vastu Vidya. Al igual que vastu, su objetivo es restaurar el equilibrio entre el hogar (microcosmos) y el movimiento del universo (macrocosmos) respetando el flujo natural de la energía cósmica.

G

Ga Andar. Cantar.
Gah Agua de lluvia.
Gahattha El padre o jefe de familia; en general designa a todo hombre que lleva vida de un laico.

Gairika Ocre rojo, una arcilla que contiene hierro y se usa en aplicaciones externas.
Gala-Gali Abusos y maldiciones.
Galaganda Papera, bocio.

Galapaka Faringitis.
Ganapai Dios con cara de elefante hijo de Shiva y Parvati, quién destruyó todos los obstáculos.
Ganapathi, Ganesha Ganesha

Gandha Perfume, olor bueno.
Gandha (aceite) Hierbas en el grupo kakolyadi (karoli, karoli kshira, gram negra, medha, mahameda, guduchi, jeevanti, kakadshingi, vanshalochana) leche de vaca y aceite de ajonjolí.
Gandhavajri La percepción del olfato.

Gandhi Mohandas, líder político y espiritual de la India. Conocido como Mahatma.
Gandiva Nombre del arco de Arjuna.
Gandush Gargarismos con una solución salina tibia.

Ganesha Dios de la sabiduría; la potencia que quita los obstáculos por la fuerza del conocimiento. Dios con cara de elefante hijo de Shiva y Parvati, quién destruyó todos los obstáculos.
Ganga El río Ganges.
Garbhagriham Santuario interior de un templo.
Garhapatya Uno de los tres fuegos.

Garima El poder de desmaterializar los objetos o aumentar su peso (yoga).
Garîyastara Más pesado
Garuda El águila de Vishnu. Vehículo celestial del Señor Vishnu. Pájaro celestial, vehículo de Vishnu.

Gati La manera de moverse cada uno. Ritmo del pulso. Movilidad.
Gâti Nacimiento, destino.
Gauri Forma de Parvati.

Gaya Lugar donde se para el Buddha.
Gayatri Canto para despertar el alma.
Gayatri Mantra Versos Védicos sagrados que invocan al Dios Sol para guiar nuestra inteligencia; es parte de las oraciones diarias de los hindúes.
Ghana Tipo de rereuniónción compleja del Veda.

Ghatachakra Una ceremonia Sakta en la cual los devotos hombres y mujeres se sientan alrededor de un círculo.
Ghee Mantequilla sin sal clarificada, que se obtiene calentándose a fuego bajo y retirándole varias veces el agua y las impurificaciones.
Gheranda Samhita Texto Sánscrito sobre el Hatha Yoga.

Ghrananasa Anosmia (ausencia del sentido del olfato)
Gir La voz.
Glani Cansancio
Gnomon Estaca cilíndrica de madera, de ébano o de sándalo, que se clava en el suelo en el centro de un gran círculo y se emplea para encontrar el norte verdadero.

Gñana También Jnana, Gnana o Ghyana. Conocimiento sintético superior. Sabiduría universal. Gñana no es acumulación de conocimiento, si no la comprensión Satvica (pura y equilibrada) de las verdaderas universales y la realidad una sabiduría lograda a través del discernimiento entre los intereses reales y los falsos.

Gñyana mudra Gesto con las manos que simboliza el conocimiento.
Gñyana shakti El poder que dota de la capacidad del conocimiento.
Glâni Cansancio.

Goloka El mundo vacuno. Sumo paraíso donde Krishna juega. El mundo donde reside la divinidad.
Gopala Otro nombre dado a Krishna.
Gopas Los niños pastores de Brindavan, amigos de Krishna.

Gopî «Pastora de vacas»; pareja de Krishna, simbolizando, a nivel místico, al alma individual amorosa de su Señor. Pastora de Brindavan.
Gopura Palabra sánscrita que significa «puerta de una ciudad» o «portal» se erigen a la entrada de un complejo de templos y pueden alcanzar los 30 metros.
Gorakhnath Uno de los grandes adeptos al yoga.

Gotra La familia.
Gotama Forma Pali del Sánscrito Gâutama, donde significa el más victorioso sobre la tierra.
Govardhana Nombre de una montaña en Brindavan, donde Krishna triunfo sobre Indra.

Govinda Otro nombre de Krishna.
Gramadevata El Dios del pueblo adorado por todos los pobladores independientemente de su casta y credo.
Grana El olfato.

Granthi Nudo.
Grdhrasi Ciática.
Grihastha Padre de familia.

Grivastambha Rigidez del cuello.
Gudabhramsa Prolapso rectal.
Gudapaka Proctitis.

Gudarti Tenesmo.
Gudhaha Escondido.
Gulkana Preparación hecha por pétalos de rosa y miel que se toma mezclada con agua o leche usada como laxante suave cuando pitta esta agravado.

Gulma Gastritis crónica.
Gulphagraha Tobillo rígido.
Guna Cualidad o atributo de la naturaleza o materia primordial. Este término se relaciona con las tres modalidades fundamentales de la fuerza que se despliega en la manifestación, las tres tendencias o componentes de la Naturaleza: Sattwa, Rajas y Tamas.

Guna Dvandva Las dos fuerzas opuestas.
Gunas Las tres frases de actividad en la creación aso como las tres cualidades de la mente. Los atributos o cualidades primeras de la naturaleza.

Guru Adjetivo que significa «el que tiene peso», substantivado para designar a un hombre de peso, (pesado de conocimiento) y al cual uno se dirige como guía espiritual. Igualmente: «aquel que hace pasar de las tinieblas a la luz. Nombre hindú de Júpiter. Se le conoce como iluminador de la oscuridad y representa la sabiduría, el aprendizaje y el conocimiento. Gurú reside en el despacho o la biblioteca, pero también vela por los objetos de valor. Maestro, preceptor. En un concepto más amplio se aplica a cualquier persona, animal, cosa o situación que sirvan de señal y guía hacia la luz. Maestro espiritual que tiene el poder de guiar a los hombres en el camino de la realización. Para ser auténtico, debe estar el mismo «realizado» (un jivan mukta). (mukti=realización).

Guru-Dakshina Regalo dado a los maestros espirituales.
Gurudom El estado de ser un gurú o maestro espiritual. Se usa poco.

Gurugatrata Pesadez.
Gurú kripa Gracia o bendición del Gurú.
Gurú Stotra Himno al Gurú.